.el_category-block {
    position: relative;
}

.el_category-block .picture-inside-text {
    position: absolute;
    top: 0;
    color: #000;
}